Italian-English translations for mettere da parte

put asideWe should have put aside party political wrangling. Avremmo dovuto mettere da parte le dispute tra partiti politici. Our fellow-Members from smaller countries can put aside their reservations in this regard. I colleghi dei paesi di minori dimensioni possono mettere da parte le riserve a questo proposito. That they put aside their ideological differences in order to vote for a constitution for everybody. Di mettere da parte le loro differenze ideologiche al fine di approvare una costituzione comune.
set asideLet us set aside our national spectacles. Invito tutti a mettere da parte le prospettive nazionali. Let us build on this opportunity to set aside our differences. Dobbiamo cogliere quest’opportunità per mettere da parte le nostre differenze. Politicians should set aside their arrogance and comfortable situation. I politici dovrebbero mettere da parte la loro arroganza e situazione comoda.

stash
us
They had quite a stash of food saved up for emergencies.The dealers managed to store the dope in the stash just in time to avoid being caught by the policeHe stashed his liquor in the cabinet under the bar.

Dictionary